TraviaTechPie Review

새 스마트워치를 사면 스펙표에서 5ATM이나 IP68 같은 표기를 보게 됩니다. 대부분 “아, 방수되는구나” 하고 넘어갑니다. 그런데 따뜻한 물로 샤워를 하거나 수영장에 뛰어든 뒤 워치가 먹통이 되는 일이 반복됩니다.

같은 IP 논리가 이어버드에도 적용됩니다 — 무선 이어버드 고르는 법를 참고하면 좋습니다.

방수 등급과 함께 건강 센서가 실제로 무엇을 재는지도 알아 두면 도움이 됩니다.

그런데 그 등급 표기는 거짓말을 한 적이 없습니다. 다만 여러분이 궁금해하는 질문(“수영해도 되나, 샤워해도 되나”)보다 훨씬 좁은 질문에 답하고 있을 뿐입니다.

방수 등급은 “이 기기가 특정 실험실 조건에서 어떻게 버텼는가”를 알려 줍니다. “이것을 차고 수영해도 되는가”와는 다른 이야기입니다. 그래서 표기를 제대로 읽는 법을 정리합니다.

웨어러블에서 만나는 표기는 크게 세 갈래입니다. 압력 기준인 ATM, 두 자리 숫자로 된 IP 등급, 그리고 상위 제품에 붙는 다이빙 인증입니다. 서로 다른 표준에서 나왔고, 서로 다른 것을 시험합니다. 그리고 사람들이 가장 많이 헷갈리는 지점이 있습니다. 한쪽 숫자가 크다고 해서 다른 쪽 숫자를 자동으로 이기지 않습니다.

하나씩 보겠습니다.

ATM은 깊이가 아니라 압력 숫자입니다

워치에 5ATM이라고 적혀 있으면, 시계 방수 표기를 규정하는 ISO 22810 시험을 통과했다는 뜻입니다. 5ATM은 수심 50m에 해당하는 압력을 견뎠다는 의미이고, 10ATM은 100m에 해당합니다.

여기서 핵심 단어는 “정지 상태”입니다. 시험은 물 속에서 움직이지 않는 정수압 기준으로 이뤄집니다.

문제는 여러분이 움직이는 순간입니다. 자유형으로 팔을 휘젓거나, 수영장 가장자리에서 다이빙하거나, 빠른 물살에 부딪히면 순간 압력이 표기된 정압보다 훨씬 크게 치솟습니다.

그래서 5ATM은 통상 “레인 수영이나 물 튀김 정도까지”로 해석합니다. 스노클링이나 강한 입수 활동에서 10ATM을 권하는 것은 이 때문입니다. 상자에 적힌 50m는 애초에 들어갈 수 있는 수심이 아니라, 실험실에서 씰이 버틴 압력값이었습니다.

IP 등급은 두 자리, 하는 일이 완전히 다릅니다

IP68 같은 IP 등급은 IEC 60529에서 나오고, 두 자리는 서로 독립적입니다. 첫 자리는 방진(0~6), 둘째 자리는 방수(0~9, 여기에 특수한 9K 등급)입니다.

즉 IP68은 첫 자리 6(완전 방진)에 둘째 자리 8(1m 이상 침수)을 더한 값입니다.

둘째 자리 8에는 함정이 있습니다. 표준이 8등급의 수심과 시간을 고정하지 않습니다. 제조사가 시험 조건(예를 들어 1.5m에서 30분)을 정해 명시합니다. 그래서 같은 IP68이라도 실제 한계는 제품마다 다를 수 있습니다. IP68은 하나로 딱 정해진 숫자가 아닙니다.

IP69K는 ‘IP68보다 위’가 아닙니다

여기가 다들 헷갈리는 부분입니다. 9K 등급은 다른 것을 시험합니다. 근거리 고압 물줄기를, 그것도 약 80~100bar 압력에 약 80도의 뜨거운 물로 쏘는 시험입니다. 원래 증기 세척을 받는 산업 장비를 위해 만들어진 기준입니다.

IP69K를 통과했다고 해서 깊은 침수 시험인 IP68을 자동으로 통과한 게 아니고, 그 반대도 마찬가지입니다. 서로 별개의 절차입니다. 그래서 견고한 기기는 둘 다(IP68/IP69K) 표기하기도 합니다. 각각 따로 인증받아야 했기 때문입니다.

첫 자리(방진)도 반드시 확인해야 합니다

IP48 같은 등급은 언뜻 안심되지만, 뜯어 보면 다릅니다. 뒤의 8은 좋습니다. 깊은 물 침수까지 됩니다. 그런데 앞의 4는 1mm 이상 크기의 고체 입자만 막아 준다는 뜻입니다. 1mm 시험은 철선 탐침으로 하는 시험이지, 미세먼지 시험이 전혀 아닙니다. 고운 모래나 가루는 여전히 들어갈 수 있습니다.

가상의 이야기가 아닙니다. IP48을 받은 플립·폴드폰이 바로 이 경우입니다. 물에는 밀봉돼 있지만, 방진은 명시적으로 보장하지 않습니다. 손목에 차고 헬스장 초크나 해변 모래, 트레일 먼지를 지나다니는 웨어러블이라면 이 첫 자리가 마케팅보다 훨씬 중요합니다. 폴더블에서 이 문제가 어떻게 드러나는지는 입문 가이드에서 정리했습니다.

다이빙 인증은 방수가 아니라 기능 허가입니다

상위 제품, 예를 들어 갤럭시 워치 울트라나 애플 워치 울트라, 전용 다이브 컴퓨터에는 EN13319가 붙습니다. 다이빙 수심계 기준인 유럽 표준이고, “레저 다이빙 40m”와 함께 표기되곤 합니다.

알아 둘 것이 두 가지입니다.

첫째, EN13319는 수심과 시간을 재는 계측 기능을 인증합니다. 수심, 다이빙 시간, 수온을 정확히 추적하는 능력을 EU 규정 2016/425에 따라 인증한 것입니다. 케이스가 어떤 깊이든 버틴다는 별도의 약속이 아닙니다. 케이스의 방수 한계는 여전히 ATM으로 표기됩니다.

둘째, 이 표준은 하드웨어 계측을 다루지, 감압 계산 소프트웨어 로직까지 인증하지는 않습니다. 감압 계산의 정확성은 제조사가 책임집니다.

그러니 “40m 다이빙 인증”은 분명 의미 있는 기능이지만, “이 케이스가 X까지 방수된다”와는 다른 주장입니다. 울트라 등급에서 이게 어떻게 갈리는지는 워치9 vs 울트라2 비교에서 짚었습니다.

실제로 보게 될 표기를 한눈에 정리하면 이렇습니다.

핵심: 등급은 품질 점수가 아니라 용도 허가증입니다

관점을 하나 바꾸면 이 모든 혼란이 정리됩니다. 이 등급들을 품질 점수로 읽지 말고, 용도 허가증으로 읽는 것입니다. 숫자가 크다고 더 좋은 워치인 것은 아닙니다. “이 활동에는 통과했다”는 뜻일 뿐입니다.

레인 수영을 하는 사람에게 5ATM은 충분하고, 워치를 빼고 샤워만 한다면 더 비싼 등급에 돈을 쓸 이유가 없습니다. 반대로 다이빙을 하려면 EN13319가 필요하고, IP68을 아무리 높여도 그 자리를 대신하지 못합니다. 등급은 자랑용 스펙이 아니라 한 가지 용도를 위한 허가증입니다.

기억해야 할 함정도 두 가지 있습니다.

첫째, 이 체계들은 서로 포함 관계가 아닙니다. IP69K를 IP68보다 상위로 보는 것이 가장 흔한 오해이며, 실제로는 틀린 생각입니다. 별개의 시험이라 진지한 기기는 둘 다 표기합니다. 같은 이유로 IP 첫 자리도 반드시 확인해야 합니다. IP48 기기는 물에는 밀봉돼 있어도, 손목이 실제로 만나는 고운 먼지에는 약합니다.

둘째, 라벨에 따로 명시하지 않는 한, 이 등급들은 뜨거운 물·비누·고압 분사를 버티지 못합니다. 열과 계면활성제는 씰을 손상시킵니다. 5ATM 수영 등급은 김 나는 샤워에 대해서는 아무것도 보장하지 않습니다.

그리고 상자에 잘 안 적히는 조용한 사실이 하나 있습니다. 방수는 영구적이지 않습니다. 개스킷과 접착제는 시간이 지나며 노화하고, 충격·온도 변화·배터리 팽창이 씰을 조금씩 갉아먹습니다. 3년 된 워치는 첫날처럼 방수가 유지되지 않습니다.

마케팅이 이 모든 것을 “방수”라는 한 단어로 뭉뚱그린다면, 이제 그 틈을 꿰뚫어 볼 수 있습니다. 실제로 물에서 무엇을 할지에 등급을 맞추고, 두 자리를 다 읽고, 숫자는 평생 보증이 아니라 시작 조건으로 읽어야 합니다.

※ 정보 제공 목적이며, 방수 성능은 씰 노화로 영구적이지 않으니 사용 중인 모델의 제조사 안내를 반드시 확인해야 합니다.

원문 출처 / Source: https://www.wareable.com/wearable-tech/smartwatch-ip-rating-atm-water-resistance-guide-explainer , https://www.trustedreviews.com/explainer/what-is-ip48-4545015

이미지: Indra Projects / Unsplash